grammatical construction
英 [ɡrəˈmætɪkl kənˈstrʌkʃn]
美 [ɡrəˈmætɪkl kənˈstrʌkʃn]
网络 语法结构; 语法构式; 语法结构式; 语法格式
英英释义
noun
- a group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit
- I concluded from his awkward constructions that he was a foreigner
双语例句
- Examine their grammatical meaning, from the perspective of its grammatical function and construction grammar.
在考察其语法意义方面，主要从它的语法功能和构式语法的角度来分析。 - Compared with the grammatical system of Russian verbs, an analysis is carried out on the construction of English verb tense. The author agrees with Palmer on that the tense in English language should be subdivided into three categories: time, aspect, and phase.
本文以俄语动词语法体系为参照，分析了英语动词时态形式的意义构成，主张把传统语法的时态细分为时、体、相三个范畴； - It's right there in the grammatical construction of the sentence.
从句子的语法结构看就知道了。 - The thesis regards a Modern Chinese grammatical construction "AXA, BXB", in which the" X "is the verbs that show ascription and appraisement.
本文以现代汉语中一种特殊格式&X为归判性动词的AXA，BXB为研究对象。 - Symmetry Construction is a special construction in Chinese grammatical construction.
对举结构是一种颇具汉语语法特色的语法结构。 - In the grammatical construction of that sentence, these two words are very important.
从句子的语法结构上讲，这两个词语非常重要。 - Literal translation will translate the words of the source language in full based on its grammatical construction equivalence.
在达到原语言和目标语语法结构对等的基础上，直译法会充分翻译出原语言的词语。 - Free translation tends to pay more attention to the grammatical construction and choice of words of the target language.
意译法倾向于目标语的语法结构和词语选择。 - Grammatical Metaphor, Construction and Analogical Mapping
语法隐喻·构式·类比映射 - Structure. This part describes the grammatical construction of the verb reiterative-locution, the semantic relation between the material A and B, the word order and phonetic form of A and B and explains the word order as well.
结构这一部分描写了动词复叠式的语法构成，材料A、B之间的语义关系及其语序、语音问题，并对语序排列进行解释。